Home | About Us | Archive | Documents | Campaigns & Issues | Links | Contact Us


      Cuba MINREX Statement
      Cuba condemns the racist, denigrating and gross statements of the President of the U.S. against Haiti, El Salvador, and African states



      DECLARATION BY THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

      The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cuba strongly condemns the racist, denigrating and gross statements of the President of the United States of America, on Haiti, El Salvador, African states and other continents, during the course of negotiations on the immigration program known as DACA, which took place in the White House yesterday.

      These statements, full of hatred and contempt, produce indignation in the Cuban people, who are proud of the contributions throughout our history made by nationals and their descendants from diverse latitudes, particularly Africans and Haitians, from the moment that our nationhood was forged.

      Cuba joins the strong denunciationsfrom around the worldthat these statements have attracted, especially in the countries of the global south.

      The Ministry of Foreign Affairs expresses its most heartfelt solidarity with all the offended countries.

      Havana, January 12, 2018
      Year 60 of the Revolution

      DECLARACIÓN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

      El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba, condena enérgicamente las declaraciones racistas, denigrantes y groseras del Presidente de los Estados Unidos de América, sobre Haití, El Salvador, estados africanos y de otros continentes, en el transcurso de una negociación sobre el programa migratorio conocido como DACA, que tuvo lugar en la Casa Blanca, en el día de ayer.

      Estas declaraciones llenas de odio y de desprecio, producen indignación en el pueblo cubano, orgulloso del aporte que a lo largo de su historia han hecho nacionales y sus descendientes de diversas latitudes, particularmente africanos y haitianos, desde el momento mismo que se forjó nuestra nacionalidad.

      Cuba se suma al fuerte rechazo que dichas declaraciones han concitado en todo el mundo, especialmente en los países del Sur.

      El Ministerio de Relaciones Exteriores expresa su más sentida solidaridad con todos los países ofendidos.

      La Habana, 12 de enero de 2018
      Año 60 de la Revolución



      Back to Article Listing